واژه نامه پرایس اکشن
تمام اصطلاحات مهم به زبان ساده + مثال کوتاه
Price
قیمت / پرایس
Chart
نمودار / چارت
Time Frame
بازه زمانی / تایم فریم
Bull
گاوی / بول / صعودی
Bear
خرسی / بر / نزولی
Trading Range
رنج / بازار خنثی
False Breakout
فیک بریک اوت / شکست جعلی
Reversal
برگشت روند / ریورسال
Bull Trend
روند صعودی / بول ترند
Bear Trend
روند نزولی / بر ترند
Higher High
سقف بالاتر / هایر های
Higher Low
کف بالاتر / هایر لو
Lower High
سقف پایینتر / لاور های
Lower Low
کف پایینتر / لاور لو
Trend
روند / ترند
Trendline
خط روند / ترند لاین
Support
حمایت / ساپورت
Resistance
مقاومت / رزیستنس
Breakout
شکست / بریک اوت
Fake Breakout
شکست جعلی / فیک بریک اوت
Pullback
پولبک / اصلاح
Range
رنج / بازار خنثی
Momentum
قدرت حرکت / مومنتوم
Swing High
سقف نوسان / سوئینگ های
Swing Low
کف نوسان / سوئینگ لو
Leg
موج / لگ
Bull Leg
موج صعودی / بول لگ
Bear Leg
موج نزولی / بر لگ
Channel
کانال / چنل
Bull Channel
کانال صعودی / بول چنل
Bear Channel
کانال نزولی / بر چنل
Spike
حرکت شارپ / اسپایک
Measured Move
حرکت اندازهگیری شده / میژرد موو
Broad Channel
کانال عریض / براد چنل
Final Flag
آخرین پرچم / فاینال فلگ
Measured Move Target
هدف اندازهگیری شده / میژرد موو تارگت
Always In Long
همیشه در خرید / آلویز این لانگ
Always In Short
همیشه در فروش / آلویز این شورت
Exhaustion
خستگی روند / اگزاستشن
Climax
اوج هیجان / کلایمکس
Buying Climax
اوج خرید / بایینگ کلایمکس
High 1 (H1)
اولین سیگنال خرید / اچ 1
High 2 (H2)
دومین سیگنال خرید / اچ 2
High 3 (H3)
سومین سیگنال خرید / اچ 3
Low 1 (L1)
اولین سیگنال فروش / ال 1
Low 2 (L2)
دومین سیگنال فروش / ال 2
Low 3 (L3)
سومین سیگنال فروش / ال 3
Signal Bar
کندل سیگنال / سیگنال بار
Entry Bar
کندل ورود / اینتری بار
Setup
ستاپ / موقعیت معاملاتی
Probability
احتمال موفقیت / پروبابیلیتی
Major Trend Reversal (MTR)
برگشت روند اصلی / ام تی آر
Minor Trend Reversal
برگشت روند جزئی / ماینور ترند ریورسال
Second Entry
ورود دوم / سکند اینتری
Failed Signal
سیگنال ناموفق / فیلد سیگنال
Failed H2
اچ 2 ناموفق / فیلد اچ 2
Failed L2
ال 2 ناموفق / فیلد ال 2
Double Top
سقف دوقلو / دابل تاپ
Double Bottom
کف دوقلو / دابل باتم
Higher High (HH)
سقف بالاتر / اچ اچ
Higher Low (HL)
کف بالاتر / اچ ال
Lower High (LH)
سقف پایینتر / ال اچ
Lower Low (LL)
کف پایینتر / ال ال
Shallow Pullback
پولبک کمعمق / شالو پولبک
Deep Pullback
پولبک عمیق / دیپ پولبک
Breakout Gap
گپ شکست / بریک اوت گپ
Measuring Gap
گپ اندازهگیری / میژرینگ گپ
Exhaustion Gap
گپ خستگی / اگزاستشن گپ
Vacuum Test
تست خلأ / وکیوم تست
Magnet
آهنربای قیمت / مگنت
Test
تست / آزمون سطح
Breakout Pullback
پولبک بعد از شکست / بریک اوت پولبک
Failed Breakout
شکست ناموفق / فیلد بریک اوت
Measured Move
حرکت اندازهگیری شده / میژرد موو
Measured Pullback
پولبک اندازهگیری شده / میژرد پولبک
Strong Bull Trend
روند صعودی قوی / استرانگ بول ترند
Strong Bear Trend
روند نزولی قوی / استرانگ بر ترند
Small Pullback Bull Trend
روند صعودی با اصلاح کم / اسمال پولبک بول ترند
Small Pullback Bear Trend
روند نزولی با اصلاح کم / اسمال پولبک بر ترند
Parabolic Wedge
کنج سهمی / پارابولیک وج
Expanding Triangle
مثلث بازشونده / اکسپندینگ تراینگل
Expanding Channel
کانال بازشونده / اکسپندینگ چنل
Limit Order
سفارش لیمیت / لیمیت اوردر
Stop Order
سفارش استاپ / استاپ اوردر
Market Order
سفارش بازار / مارکت اوردر
Stop Loss
حد ضرر / استاپ لاس
Take Profit
حد سود / تیک پروفیت
Risk Reward
ریسک به ریوارد / ریسک ریوارد
Scalp
اسکالپ / اسکالپینگ
Swing Trade
معامله سوئینگ / سوئینگ ترید
Intraday
معامله روزانه / اینترادی
Liquidity
نقدینگی / لیکوییدیتی
Trap
تله معاملاتی / ترپ
Probability
احتمال / پراببیلیتی
Volatility
نوسان / ولتیلیتی
Spread
اسپرد / اسپرد
Slippage
لغزش قیمت / اسلیپیج
Drawdown
افت سرمایه / دراودان
Win Rate
درصد برد / وین ریت
Expectancy
امید ریاضی / اکسپکتنسی
Position Size
حجم معامله / پوزیشن سایز
Lot
لات / لات
Leverage
اهرم / لوریج
Margin
مارجین / وجه تضمین
Margin Call
اخطار مارجین / مارجین کال
Stop Out
استاپ اوت / بستن اجباری معاملات
Discipline
انضباط معاملاتی / دیسیپلین
Emotion
احساسات / ایموشن
Fear
ترس / فیر
Greed
طمع / گرید
FOMO
ترس از جا ماندن / فومو
Revenge Trading
معامله انتقامی / ریونج تریدینگ
Patience
صبر / پِیشنس
Confidence
اعتماد به نفس / کانفیدنس
Risk
ریسک / ریسک
Reward
سود هدف / ریوارد
Risk to Reward
نسبت ریسک به بازده / ریسک به ریوارد
Position Size
حجم معامله / پوزیشن سایز
Win Rate
درصد برد / وین ریت
Drawdown
افت سرمایه / دراودان
Expectancy
امید ریاضی سیستم / اکسپکتنسی
Capital Management
مدیریت سرمایه / کپیتال منیجمنت
Backtest
بک تست / آزمون گذشته
Forward Test
فوروارد تست / آزمون آینده
Real Test
ریل تست / آزمون واقعی
Demo Account
حساب آزمایشی / دمو
Live Account
حساب واقعی / لایو
Trading Journal
ژورنال معاملاتی / ژورنال
Trading Log
ثبت معاملات / تریدینگ لاگ
Trading Plan
برنامه معاملاتی / تریدینگ پلن
Trading Edge
مزیت معاملاتی / اج
Performance
عملکرد / پرفورمنس
Statistics
آمار معاملات / استاتیستیکس
Consistency
ثبات عملکرد / کانسیستنسی
Checklist
چک لیست / چک لیست
Screenshot
اسکرین شات / اسکرین شات
Review
بازبینی معاملات / ریویو
Equity Curve
منحنی سرمایه / اکویتی کرو
Economic Calendar
تقویم اقتصادی / اکونومیک کلندر
High Impact News
خبر با اهمیت بالا / های ایمپکت نیوز
Low Impact News
خبر کم اهمیت / لو ایمپکت نیوز
CPI
شاخص قیمت مصرفکننده / سی پی آی
PPI
شاخص قیمت تولیدکننده / پی پی آی
NFP
گزارش اشتغال آمریکا / ان اف پی
FOMC
کمیته بازار آزاد فدرال / اف او ام سی
Interest Rate
نرخ بهره / اینترست ریت
GDP
تولید ناخالص داخلی / جی دی پی
Unemployment Rate
نرخ بیکاری / آن امپلویمنت ریت
Inflation
تورم / اینفلیشن
Retail Sales
خرده فروشی / ریتیل سیلز
PMI
شاخص مدیران خرید / پی ام آی
Central Bank
بانک مرکزی / سنترال بانک
Federal Reserve
فدرال رزرو / فدرال رزرو
ECB
بانک مرکزی اروپا / ای سی بی
Market Cycle
چرخه بازار / مارکت سایکل
Expansion
فاز گسترش / اکسپنشن
Contraction
فاز انقباض / کانترکشن
Impulse
حرکت ایمپالس / ایمپالس
Retracement
بازگشت قیمت / ریتریسمنت
Higher High (HH)
سقف بالاتر / هایر های
Higher Low (HL)
کف بالاتر / هایر لو
Lower High (LH)
سقف پایینتر / لاور های
Lower Low (LL)
کف پایینتر / لاور لو
Dynamic Support
حمایت داینامیک / داینامیک ساپورت
Dynamic Resistance
مقاومت داینامیک / داینامیک رزیستنس
Tight Channel
کانال فشرده / تایت چنل
Micro Channel
کانال میکرو / مایکرو چنل
Micro Double Top
سقف دوقلوی کوچک / مایکرو دابل تاپ
Micro Double Bottom
کف دوقلوی کوچک / مایکرو دابل باتم
Spike and Channel
اسپایک و کانال / اسپایک اند چنل
Two-Legged Pullback
پولبک دو مرحلهای / تو لگد پولبک
Three Push Pattern
الگوی سه فشار / تری پوش
Opening Reversal
برگشت ابتدای بازار / اوپنینگ ریورسال
Opening Breakout
شکست ابتدای بازار / اوپنینگ بریک اوت
Closing Reversal
برگشت انتهای بازار / کلوزینگ ریورسال